Zahlungsmethoden

Portuges

Contabilidade e pagamentos
Os cálculos são conforme acordo por pré-pagamento, transferência bancária, paypal ou cartão de crédito, salvo acordo em contrário. Até o pagamento integral por parte do cliente os produtos encomendados permanecem na posse exclusiva de CCBS International GmbH. Um direito de retenção pelo cliente não existe
Preços / pedidos mínimos
O valor mínimo de encomenda é de CHF 30.- por fim, os custos de envio serão repassados para o cliente. A partir de uma ordem de 500 CHF nós enviamos domicílio gratuitamente.
Todos os preços incluem IVA suíço.
Os preços dos produtos indicados no momento da ordem do cliente ou do cliente são vinculativas.

Deutsch

Rechnung und Zahlungen
Die Rechnungen sind je nach Vereinbarung per Vorauskasse, Banküberweisung, Paypal oder Creditcard, soweit nicht anders vereinbart. Bis zur vollständigen Bezahlung durch den Kunden bleibt die bestellte Ware im alleinigen Besitz von CCBS International GmbH. Ein Zurückbehaltungsrecht seitens des Kunden besteht nicht
Preise / Mindestbestellwert 
Der Mindestbestellwert beträgt CHF 30.- pro Bestellung die anfallenden Versandkosten werden dem Kunden weiterverrechnet. Ab einem Bestellwert von 500 CHF liefern wir Franko Domizil.
Sämtliche Preise verstehen sich inklusive Schweizerischer Mehrwertsteuer.
Die zum Zeitpunkt der Bestellung der Kundin oder des Kunden angegebenen Produktpreise sind bindend.